A pedido de muita gente, vou finalmente mostrar imagens reais do xuning que para aqui anda eheheh são poucas fotos porque a maior parte deles passam a correr lol. Só consegui fotografar os que estavam estacionados...
Como podem ver, há quem leve isto a sério. Eles tabalham os carros com amor e carinho e depois ficam estas pequenas maravilhas já mais feitas pelo homem!! E isto não é nada comparado com o que eu já vi passar nestas ruas :pQueria também abordar um tema que não tem nada a ver com o assunto anterior....mas que no fundo está tudo interligado com este pequeno mundo à parte. Descobri que a palavra estabelecimento em "modeloês" é estabelicimento, como podem ver na foto ahahahah
para além de um novo dialecto, criaram uma forma peculiar de tradução de ementas para inglês. Simples, inteligente, lógica e facilmente deduzível..... Por tanto, pasteis de bacalhau - cod pasteis (o que mais poderia ser?); feijoada à brasileira - brazilian bean; ainda não descobriram é como se traduz tortellini...ora bolas!!
Como já tinha dito uma vez, os hotenses são um perigo ao volante, mas nunca me tinha passado pela cabeça o quanto poderiam ser!! Ora vejam na foto seguinte, onde podemos ver a sinalização de uma rotunda...muito bem 3 saídas: 1ª hospital, 2ª aeroporto e 3ª....Horta, só que alguém achou que dava muito trabalho dar a volta toda à rotunda para ir para a horta, logo o mais natural era fazer um pequeno atalho pela rotunda. Assim a rotunda poderia ser feita nos dois sentidos, o que é extremamente inteligente quando se está com pressa para ir para o trabalho ou para casa. Nem quero pensar no que foi preciso acontecer para que tivessem dado por este erro....
Por agora é só....
beijinhos e fiquem bem
4 comentários:
Weeeeeeeeeeeeeeeeee. Lugar cativo! :P
LOL tenho k admitir em primeiro lugar que, nc pensei k o xuning ai fosse tao ... xunga :o Mas s akilo k tu mostrast é mm so uma pikena amostra tenho medo do resto :S
As ementas e o mau português prt, ja s tava a espera. Afinal esses srs e sras ai desse lado ja qs n sao portugueses. A fluencia do inglÊs deve vir da base americana nao muito longe dai ;)
A cena da rotunda é k pronto. Nc podemos deixar d nos admirar com a desanrascanso do povo português. É simplesmente inacreditavel.Pra k contornar uma rotunda, qd podemos corta la a meio hm??? E viva a lei do menor esforço lololol Bom bom era esse tipo d coisas so s darem mm por aí, mas ja deu pa ver k nao. So mais uma coisa, este post pareceu um daqueles programas da sic, nos por ca ;D
Da pa rir e pa ver k pelo menos t mantens entretida ;)
Continua, n pares d dar noticias, bjs, boa sorte e um limao!:p
lol!!! qdo tive nos Açores não vi nada disso!!! é bem over the top esse xuning.
Pensei que tavas a falar de uma coisa mais... normal...
Ehh lá, xuning desde ha pouco em portugal!
Um gajo com uma coisa destas em chelas é Rei e só pode ser bom partido!
A ementa e o sinal é mesmo à portuguesa como disse o nill, se não se sabe, inventa-se..
Aspecto positivo, não tem grafiti como no continente a dizer "Mãe do Igor = 50 cent".. pelos menos ta tudo limpinho, de vandalismo :D
Beijos Indianos Bebe ***
Epá, qualquer dia vejo o teu nome na televisão, lá no programa Nós por cá.
Pérolas não te faltam!
Açores é aquela base! Pensa positivo, encontraste um grande objecto de estudo por aí, não falta com que te entreteres ;)
Um beijo, e continua a mostrar ao mundo os verdadeiros Açores (que das paisagens já há muitas fotos)
Enviar um comentário